Как получить Свидетельство на возвращение в Республику Беларусь

Граждане Республики Беларусь, временно проживающие в США на территории входящего в юрисдикцию Генерального консульства Республики Беларусь в Нью-Йорке консульского округа, должны при необходимости въезда (возвращения) в Республику Беларусь взамен утерянных либо утративших силу паспортов получить в Генеральном консульстве Свидетельство на возвращение в Республику Беларусь (Certificate for Returning to the Republic of Belarus).

1. Лицо, УТРАТИВШЕЕ ПАСПОРТ гражданина Республики Беларусь, должно представить:

1.1. Заявление.

1.2. Две фотографии паспортного размера.

1.3. Документ об обращении в полицию (Incident Information Slip or Police Report) в связи с утратой (хищением) паспорта гражданина Республики Беларусь.

1.4. Любой официальный удостоверяющий личность документ (с фотографией) или ксерокопию утраченного (похищенного) паспорта (при наличии таковой).

1.5. Денежный перевод (money order, cashier’s check) на сумму 60 долларов США (для детей в возрасте до 16 лет – бесплатно) с указанием получателя: Consulate of Belarus.
Внимание: наличные деньги и персональные чеки не принимаются.

1.6. Авибилет с маршрутом следования из США до Минска.

1.7. Оплаченный конверт с обратным адресом (Express Mail, Federal Express, DHL, UPS или Airborne Express).

2. Лицо, у которого имеется на руках утративший силу общегражданский заграничный паспорт образца СССР (красного цвета) либо утративший силу и не подлежащий продлению паспорт гражданина Республики Беларусь, должно представить:

2.1. Заявление.

2.2. Заграничный паспорт (общегражданский заграничный паспорт СССР или
паспорт гражданина Республики Беларусь).

2.3. Две фотографии паспортного размера.

2.4. Денежный перевод (money order, cashier’s check) на сумму 60 долларов США (для детей в возрасте до 16 лет – 10 долларов США) с указанием получателя: Consulate of Belarus.
Внимание: наличные деньги и персональные чеки не принимаются.

2.5. Авиабилет с маршрутом следования из США до Минска.

2.6. Оплаченный конверт с обратным адресом (Express Mail, Federal Express, DHL, UPS, Airborne Express).

3. Лицо, РОДИВШЕЕСЯ на территории США, у которого хотя бы один из родителей является гражданином Республики Беларусь и прописан на территории Республики Беларусь, должно представить:

3.1. Заявление.

Примечание:

а) До достижения ребенком 16-летнего возраста заявление заполняется и подписывается родителем – гражданином Республики Беларусь. Если оба родителя состоят в гражданстве Республики Беларусь, подается совместное заявление. В случае представления документов по почте, заявление родителей должно быть удостоверено нотариально и иметь апостиль.

б) Если хотя бы один из родителей родившегося на территории США и имеющего паспорт гражданина США ребенка являлся на момент рождения ребенка гражданином Республики Беларусь, а второй - иностранным гражданином, то можно в установленном порядке нотариально оформить в Генеральном консульстве Республики Беларусь в Нью-Йорке совместное заявление родителей о выборе для своего ребенка гражданства США и отказе от гражданства Республики Беларусь.
В этом случае ребенку, как гражданину США, для въезда в Республику Беларусь требуется оформление документов на въездную визу.


3.2. Свидетельство о рождении ребенка (с апостилем).

3.3. Свидетельство о браке родителей (если брак зарегистрирован в США, то с апостилем).

Примечание:

Любой выданный в США документ (свидетельство о рождении, смерти, регистрации либо расторжении брака, образовании и т.п.), который необходим для официального предъявления в Беларуси, должен иметь апостиль (apostille) и нотариально удостоверенный перевод на русский язык.
Получают апостиль в Секретариате штата (Office of the Secretary of State).

3.4. Две фотографии паспортного размера.

3.5. Паспорта родителей ребенка.

3.6. Денежный перевод (money order, cashier’s check) на сумму 60 долларов США (для детей в возрасте до 16 лет – 10 долларов США) с указанием получателя: Consulate of Belarus.
Внимание: наличные деньги и персональные чеки не принимаются.

3.7. Оплаченный конверт с обратным адресом (Express Mail, Federal Express, DHL, UPS, Airborne
Express).

Внимание:

1) Свидетельство на возвращение в Республику Беларусь является ВРЕМЕННЫМ документом, удостоверяющим личность гражданина Республики Беларусь и дающим ему право на въезд (возвращение) в Республику Беларусь.
Свидетельство действительно в течение 2 (двух) месяцев с момента выдачи и подлежит обмену в установленном порядке на новый паспорт гражданина Республики Беларусь в подразделении Департамента по гражданству и миграции МВД Республики Беларусь (паспортно-визовая служба) по месту прописки.

2) При выезде из Республики Беларусь несовершеннолетнего гражданина Республики Беларусь требуется предъявить представителю погранвойск Республики Беларусь нотариально удостоверенное заявление-согласие родителя(ей), не сопровождающего(их) в данной поездке ребенка, на выезд их ребенка за пределы Республики Беларусь.

3) Сопровождение и родительское согласие на въезд в Республику Беларусь и выезд из Республики Беларусь для несовершеннолетних ИНОСТРАННЫХ граждан законодательством Республики Беларусь не установлено.